-
1 двутавровая балка
Русско-французский политехнический словарь > двутавровая балка
-
2 балка
poutre f* * *I ж.poutre fдвутавро́вая ба́лка — poutre en double T
II ж.попере́чная ба́лка — solive f
( овраг) обл. ravin m; combe f, creux m* * *n1) gener. pièce charpente, ravin, solive, madrier, sommier2) eng. dormant, panne, moignon, poutre, châssis (бомбодержателя), (деревянная) solive3) construct. (второстепенная) solive, gîte, (îâðàè) ravin4) metal. poutrelle (ñì. òàûæå poutre)5) mech.eng. pièce à treillis, pièce -
3 балка двутавровая
балка двутавровая
Балка, поперечное сечение которой представляет собой I-образный профиль
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > балка двутавровая
-
4 двутавровая балка
adj1) gener. fer double T, fer à double te2) eng. double T, fer H, profilé en double T, (прокатная) poutrelle3) agric. poutrelle en I4) construct. poutre en T, poutrelle5) metal. poutre en H, poutre en double T6) mech.eng. fer laminé en double T, fer à double T, pièce à section en double T, (широкополочная) poutre à double T, (нормальная) profilé en I, (широкополочная) profilé en double T -
5 широкополочная двутавровая балка
adj1) construct. fer à I larges ailes, poutre en double T2) mech.eng. fer laminé en double T à larges ailes, fer à I à larges ailes, poutrelle H (с параллельными полками)Dictionnaire russe-français universel > широкополочная двутавровая балка
-
6 балка с двойной стенкой
nconstruct. poutre à double âmeDictionnaire russe-français universel > балка с двойной стенкой
-
7 балка двускатная
балка двускатная
Балка, верхний пояс которой состоит из двух участков с противоположными уклонами к опорам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > балка двускатная
-
8 двутавр
n1) gener. fer en2) eng. fer, fer H, fer double T, poutrelle, profil, profilé en, profilé en double T3) construct. T, profilé d'acier en T, profilé poutre en T4) mech.eng. double T, double té, fer laminé en double T, fer à double T -
9 двутавровый
-
10 балка с двойной арматурой
nconstruct. poutre à armature doubleDictionnaire russe-français universel > балка с двойной арматурой
См. также в других словарях:
poutre — [ putr ] n. f. • 1318; métaph. de l a. fr. poutre « pouliche »; lat. pop. °pullitra d apr. pulletrus, class. pullus « petit d un animal » 1 ♦ Grosse pièce de bois équarrie servant de support (dans une construction, une charpente). ⇒ madrier.… … Encyclopédie Universelle
Double Viaduc TGV d'Avignon — Pays France Localité Avignon Latitude Longitu … Wikipédia en Français
POUTRE — n. f. Grosse pièce de bois équarri, qui sert à soutenir les solives d’un plancher et qu’on emploie encore dans diverses sortes de constructions. Poutre de chêne. Poutre de sapin. équarrir une poutre. Une poutre à vive arête. Mettre une poutre en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Ferme à poinçon double — Pont couvert à poinçon double La ferme à poinçon double est une ferme servant à la structure de pont en treillis. Sommaire 1 Caractéristique … Wikipédia en Français
Pont au double — Pays France Ville Paris Coordonnées … Wikipédia en Français
Pont au Double — Pays France Localité Paris Latitude Longitude … Wikipédia en Français
potence — POTENCE. s. f. Assemblage de trois poteaux, dont l un est posé debout, l autre est mis dessus en travers, & le troisiesme est enté dans celuy qui est debout, & soustient l extremité de celuy qui est en travers. Mettre une potence pour soustenir,… … Dictionnaire de l'Académie française
Pont de l'Erdre — Pays France Région Pays de la Loire … Wikipédia en Français
Pont de l'erdre — dessous du pont … Wikipédia en Français
БАЛКА ДВУТАВРОВАЯ — балка, поперечное сечение которой представляет собой I образный профиль (Болгарский язык; Български) Т образна греда (Чешский язык; Čeština) nosník průřezu I (Немецкий язык; Deutsch) Doppel T Träger; I Träger (Венгерский язык; Magyar) I gerenda… … Строительный словарь
балка двутавровая — Балка, поперечное сечение которой представляет собой I образный профиль [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN I beam DE Doppel T TrägerI Träger FR poutre en double … Справочник технического переводчика
